Política de Privacidad

Tratamiento de datos personales y consentimiento para comunicaciones · Última actualización: 3 de noviembre de 2026

En Urban Group SpA (“Urban Group”, “nosotros”) respetamos tu privacidad. Esta política explica qué datos personales recopilamos a través de este sitio web y de nuestros portales (Propiedades, Terrenos Inmobiliarios, Activos Inmobiliarios, Propiedades USA, Propietarios y Partners), para qué los usamos, con quién los compartimos y cómo puedes ejercer tus derechos. Al usar el sitio o registrarte, declaras haber leído esta política.

1. Responsable del tratamiento

  • Razón social: Urban Group SpA
  • RUT: 76.192.802-3
  • Representante legal: Patricio Videla Lizana
  • Presencia: Santiago de Chile, Viña del Mar y Estados Unidos
  • Email de contacto para privacidad: patriciovidela@urbangroup.cl
  • Teléfono / WhatsApp: +56 9 6678 5614

2. Marco legal

Tratamos tus datos conforme a la legislación chilena aplicable, en particular la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y sus modificaciones, incluida la Ley N° 21.719 que regula la protección y el tratamiento de los datos personales y crea la Agencia de Protección de Datos Personales, y el artículo 28 B de la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, respecto de las comunicaciones promocionales.

3. Datos personales que recopilamos

Solo recopilamos los datos que tú nos entregas o que se generan al usar el sitio:

CuándoQué datos
Registro de cliente en los portales (Terrenos, Activos, USA)Nombre completo, cédula de identidad, celular, email, contraseña (almacenada cifrada), razón social y RUT de la empresa, sección del portal, aceptación de los términos y condiciones y fecha de verificación del correo.
Órdenes de visita y acuerdos de confidencialidadNombre, RUT, email, teléfono, propiedades o terrenos solicitados, firma electrónica (imagen de la firma), fecha y hora de la firma y el documento PDF generado.
Uso del portal como cliente registradoPropiedades guardadas en Favoritos e historial de propiedades vistas (cuáles y cuántas veces), para mostrarte información relevante y, si lo autorizas, avisarte de publicaciones similares.
Formularios de contactoNombre, email, teléfono, mensaje y la propiedad por la que consultas.
Propietarios que ofrecen una propiedadTipo de operación y de propiedad, región, comuna, dirección, precio, aceptación de la comisión y los datos de contacto que compartas (por ejemplo, vía WhatsApp).
Postulación y registro de Partners / AsociadosNombre completo, cédula, celular, email, razón social, RUT de la empresa, cargo, domicilio, contraseña (cifrada), firma del contrato y documentos asociados.
Suscripción a comunicaciones por emailEmail, nombre, origen de la suscripción, texto y versión del consentimiento aceptado, fecha, dirección IP y navegador al momento de suscribirte y al confirmar, y fecha de baja si la solicitas.
Datos técnicosDirección IP (para seguridad, prevención de registros automatizados y límite de intentos) y cookie de sesión necesaria para iniciar sesión.

No solicitamos datos sensibles (salud, origen racial, creencias, etc.). No compramos bases de datos de terceros.

4. Para qué usamos tus datos

  • Crear y administrar tu cuenta, verificar tu correo y darte acceso a los portales restringidos.
  • Gestionar solicitudes de información, órdenes de visita, acuerdos de confidencialidad y la eventual intermediación de compraventas o arriendos, incluyendo el cobro de comisiones pactadas.
  • Responder tus consultas y coordinar visitas con propietarios.
  • Gestionar la relación con propietarios, partners y asociados (contratos, publicaciones y comunicaciones operativas).
  • Solo si lo autorizas expresamente: enviarte comunicaciones comerciales por email (ver sección 6).
  • Proteger el sitio contra fraude, abuso y registros automatizados.
  • Cumplir obligaciones legales y atender requerimientos de autoridades.

5. Fundamento del tratamiento

  • Ejecución de la relación contractual o precontractual que solicitas (registro, órdenes de visita, intermediación, contratos con partners).
  • Tu consentimiento libre, específico, informado e inequívoco, para las comunicaciones comerciales por email. Puedes revocarlo en cualquier momento.
  • Interés legítimo en mantener la seguridad del sitio y prevenir fraudes.
  • Cumplimiento de obligaciones legales, tributarias y contables.

6. Comunicaciones por email (Marketing)

Si marcas la casilla “Acepto recibir comunicaciones comerciales por email” (que nunca está marcada previamente) y confirmas tu suscripción, Urban Group podrá enviarte:

  • Alertas de nuevas publicaciones: cuando se publique una propiedad, terreno, activo inmobiliario o propiedad en USA en la misma zona y del mismo tipo que una que guardaste en tus Favoritos.
  • Novedades y oportunidades de inversión inmobiliaria en Chile y USA.
  • Información sobre los servicios de Urban Group.

Doble confirmación (double opt-in): después de completar el formulario te enviaremos un email con un enlace de confirmación. Solo si haces clic en él quedarás suscrito. Si no confirmas, no recibirás comunicaciones comerciales.

Es voluntario: no es requisito para registrarte ni para usar nuestros servicios.

Puedes darte de baja cuando quieras, de forma gratuita, desde el enlace “Cancelar suscripción” incluido en cada correo, desde la página de suscripción o escribiendo a patriciovidela@urbangroup.cl. Los correos operativos de tu cuenta (verificación de email, recuperación de contraseña, órdenes de visita) se seguirán enviando porque son necesarios para el servicio.

7. Con quién compartimos tus datos

No vendemos ni arrendamos tus datos personales. Solo los compartimos cuando es necesario:

  • Propietarios, contrapartes o partners involucrados en una operación que tú solicitas (por ejemplo, para coordinar una visita o formalizar una promesa de compraventa), limitado a lo necesario.
  • Proveedores tecnológicos que nos prestan servicios bajo deber de confidencialidad: alojamiento web y base de datos (Hostinger) y el servicio de envío de correo electrónico.
  • Autoridades, cuando la ley lo exija o en virtud de una orden judicial.

El sitio carga recursos de terceros (tipografías de Google Fonts, librerías desde CDN, mapas de OpenStreetMap/Google Maps y videos de YouTube) y enlaces a WhatsApp. Estos servicios pueden recibir tu dirección IP y datos técnicos del navegador conforme a sus propias políticas de privacidad.

8. Transferencias internacionales

Algunos de nuestros proveedores (alojamiento, correo y servicios de terceros indicados) pueden almacenar o procesar datos fuera de Chile. En esos casos procuramos que cuenten con niveles adecuados de protección y garantías contractuales de confidencialidad y seguridad. Respecto de las propiedades en USA, tus datos pueden ser compartidos con contrapartes en Estados Unidos solo cuando tú solicites información o una visita.

9. Plazo de conservación

  • Cuenta de cliente y favoritos: mientras tu cuenta esté vigente o hasta que solicites su eliminación.
  • Órdenes de visita, acuerdos y contratos firmados: durante la vigencia de la relación y luego por el plazo necesario para acreditar el cumplimiento de obligaciones y ejercer o defender derechos (incluido el cobro de comisiones), según los plazos legales de prescripción.
  • Suscripción a comunicaciones: mientras esté activa. Si te das de baja, conservamos solo tu email, la fecha de baja y la prueba del consentimiento, para respetar tu decisión y acreditar el cumplimiento legal.
  • Datos técnicos de seguridad: por períodos breves, solo lo necesario para prevenir abusos.

10. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables: conexión cifrada (HTTPS), contraseñas almacenadas con cifrado irreversible (hash), acceso restringido a la información solo para personal autorizado, verificación de correo electrónico, CAPTCHA y límites de intentos en los formularios. Ningún sistema es 100% infalible; si detectamos una vulneración que afecte tus datos, te informaremos y a la autoridad competente conforme a la ley.

11. Tus derechos

Como titular de los datos puedes ejercer, de forma gratuita, los derechos de:

  • Acceso: saber qué datos tuyos tratamos y para qué.
  • Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
  • Supresión: solicitar la eliminación de tus datos cuando proceda.
  • Oposición: oponerte a determinados tratamientos, como las comunicaciones comerciales.
  • Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado y de uso común.
  • Bloqueo: solicitar la suspensión temporal del tratamiento cuando corresponda.
  • Revocar tu consentimiento en cualquier momento, sin efecto retroactivo.

Para ejercerlos, escribe a patriciovidela@urbangroup.cl indicando tu nombre, el email asociado y el derecho que deseas ejercer. Podremos pedirte información adicional para verificar tu identidad. Responderemos dentro de los plazos establecidos por la ley. Si consideras que no hemos atendido tu solicitud adecuadamente, puedes recurrir a la autoridad de protección de datos personales competente.

12. Cookies y tecnologías similares

Usamos únicamente una cookie de sesión técnica, imprescindible para iniciar sesión y mantener la seguridad de los formularios, y almacenamiento local del navegador para recordar algunas preferencias de visualización. No usamos cookies publicitarias ni de seguimiento propias. Los servicios de terceros mencionados en la sección 7 pueden usar sus propias cookies. Puedes bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de tu navegador, aunque sin la cookie de sesión no podrás iniciar sesión.

13. Menores de edad

Nuestros servicios están dirigidos a personas mayores de 18 años. No recopilamos conscientemente datos de menores de edad; si detectamos que lo hemos hecho, los eliminaremos.

14. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios legales o en nuestros servicios. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de actualización y, si el cambio es relevante, te lo informaremos por email. Los cambios no afectarán el consentimiento que ya hayas otorgado o revocado sin que vuelvas a manifestarlo.

15. Contacto

Para cualquier consulta sobre esta política o el tratamiento de tus datos: patriciovidela@urbangroup.cl · +56 9 6678 5614.